A major Japanese railway company turns back the clock over 30 years to spotlight classic Sailor Moon artwork from the franchise's golden age.