While ice cream or a cold beer are more common antidotes to the summer’s oppressive humidity, a few forkfuls of chilled squid salad can provide more unlikely succor. Such is the case with ika sansai, ...