The company is rolling out a wide range of new and returning products from such brands as Kinder Joy, Crunch, Keebler and Fannie May, among others.