The phrase "losing the dressing room" now holds a regular place in modern football's lexicon, the game's ominous code for a manager sliding into trouble. Thomas Frank's sacking at Tottenham Hotspur ...