A cozy living room clip shows a foster duo inventing a hilarious routine. A black-and-white pup pauses, then raises her hind leg like a gate. A ginger tabby happily scoots beneath and keeps walking.

Dogs and cats and humans have been living together for tens of thousands of years and there is a good reason for it. Beyond ...